Our hospital will be closed for summer vacation from August 28th to September 1st.
We will resume medical treatment from September 2nd.

我们的诊所将于 8 月 28 日至 9 月 1 日期间夏季休息。
我们将从9月2日起恢复医疗。

当院は8月28日から9月1日まで夏季休業とさせていただきます。
9月2日より営業を再開させていただきます。

8/28（水）〜9/1（日）は夏季休業となります。

9/13は、最終受付時間18:30です。

9/14は、院内でのオンライン診療になります。
薬の処方、検査等は通常通り行います。
最終受付時間は18:00です。

9/16は、祝日ですが、診療を行います。
診療受付時間は、12:00~20:00です。

9/20は、最終受付時間は18:00です。

9/23は、祝日ですが、診療を行います。
診療受付時間は、12:00~20:00です。