院長ブログ
BLOG院長ブログ
インフルエンザワクチンについて
- 2023.09.26
- 医学知識
インフルエンザワクチンは、冬季に流行するインフルエンザウイルスから身を守るための重要な手段です。
インフルエンザは高熱や倦怠感、関節痛などの症状を引き起こすことがあり、重症化すると肺炎などの合併症につながるリスクがあります。ワクチンはウイルスの表面タンパク質を元に作られ、体内で免疫反応を促進。これにより、感染した際の症状が軽減されるか、または感染を防ぐことが期待されます。
ウイルスは頻繁に変異するため、毎年の接種が推奨されています。安全で効果的な予防策として、接種を検討しましょう。
流感疫苗
流感疫苗是冬季预防流感病毒的重要手段。
流感可能导致高烧、疲劳和关节痛等症状,如果情况严重,还存在并发肺炎的风险。疫苗是基于病毒的表面蛋白制成的,能在体内促进免疫反应。这可以减轻感染后的症状或完全预防感染。
由于病毒经常变异,每年接种疫苗都是推荐的。作为一种安全且有效的预防措施,建议大家考虑接种疫苗。
About Influenza Vaccine
The influenza vaccine is a crucial measure to protect against the influenza virus that becomes prevalent in the winter season.
Influenza can cause symptoms such as high fever, fatigue, and joint pain, and if it becomes severe, there’s a risk of complications like pneumonia. The vaccine is made based on the virus’s surface proteins and promotes an immune response in the body. This can either reduce the symptoms when infected or prevent the infection altogether.
As the virus mutates frequently, annual vaccination is recommended. Consider getting vaccinated as a safe and effective preventative measure.
Vắc xin cúm
Vắc-xin cúm là một biện pháp quan trọng để bảo vệ chống lại vi-rút cúm thịnh hành vào mùa đông.
Cúm có thể gây ra các triệu chứng như sốt cao, mệt mỏi và đau khớp, và nếu tình hình trở nên nghiêm trọng, có nguy cơ gây biến chứng như viêm phổi. Vắc-xin được sản xuất dựa trên protein bề mặt của vi-rút và thúc đẩy phản ứng miễn dịch trong cơ thể. Điều này có thể giảm bớt các triệu chứng khi bị nhiễm hoặc ngăn chặn hoàn toàn sự nhiễm trùng.
Do vi-rút thường xuyên biến đổi, việc tiêm vắc-xin hàng năm được khuyến nghị. Hãy xem xét việc tiêm vắc-xin như một biện pháp phòng ngừa an toàn và hiệu quả.